• 微博
  • 微信微信二维码

广东省人民政府首页  >  要闻动态  >  广东要闻

Your coat is loud 是什么意思?你的衣服很吵?

来源: 南方日报网络版     时间: 2019-03-26 10:45:30
【字体:

小江镇小妹真正找服务全套上门 【V信:67902560赵琳】上门全套服务【【V信67902560赵琳】找真实小妹.美女.技师.外围女.鸡婆.小姐.包夜服务联系方式【24小时全套大保健安排上门】。军民两翼齐飞波音将跨界进行到底


str_replace(' ','
',

原标题:"Your coat is loud" 是什么意思?你的衣服很吵?

更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”

同事穿新衣服来跟你嘚瑟

芭比粉+草原绿+土豪金的组合

“哎,这衣服怎么样?”

(欣赏不来…)

说丑?他会不高兴吧?

说好看?不,我不能昧着良心!

这情形换成老外,他可能会这么说

Your coat is loud.

你的衣服很吵?我没逗你!

但!

loud 可不止是吵!

↓ 形容声音时 ↓

loud = 大声,吵闹的

比别的声音都闹腾,最先引起你的注意

The music here is too loud. I can't hear you.

这里音乐太吵了。我听不见你说话。

↓ 形容颜色时 ↓

loud =颜色贼艳+花里胡哨

(北方叫怯,南方叫俗)

比别的衣服显眼,最先引起你的注意

Don't wear that red and green checked coat to your date.

It's too loud

别穿那大红大绿的格子衣服去约会。太俗了

↓ 形容人时 ↓

loud = 招摇,咋咋呼呼的

比别人更显眼,没法不注意他

Everytime Tom gets drunk, he will became a loud one.

Tom每次一喝酒,就变得咋咋呼呼的

6073890492

相关文章

版权所有:南方新闻网 粤ICP备05070829 网站标识码
主办:南方新闻网 协办:广东省经济和信息化委员会 承办:南方新闻网
建议使用1024×768分辨率 IE7.0以上版本浏览器